1
00:01:36,920 --> 00:01:38,130
...Ce dilemă

2
00:01:38,210 --> 00:01:39,880
Ce sa întâmplat, Kakashi-sama?

3
00:01:40,420 --> 00:01:42,170
Te rog nu mai spune „Sama!”

4
00:01:42,540 --> 00:01:45,040
Oricum, îți amintești de sarcina pe care am dat-o tuturor?

5
00:01:45,880 --> 00:01:48,290
Chiar ar trebui să evaluez totul?

6
00:01:48,380 --> 00:01:49,750
Desigur!

7
00:01:50,960 --> 00:01:51,960
nu stiu

8
00:01:52,830 --> 00:01:54,710
Vinul cu miere este o alegere foarte bună

9
00:01:54,790 --> 00:01:56,830
Este perfect pentru ocazii speciale

10
00:01:56,920 --> 00:01:59,920
Poți fi sigur că echipa a opta
A făcut tot posibilul să facă asta

11
00:02:00,170 --> 00:02:01,460
Acest certificat este un cadou pentru cină

12
00:02:01,540 --> 00:02:04,540
O vacanță cu izvoare termale este o idee grozavă!

13
00:02:04,630 --> 00:02:06,790
Nu mă așteptam la asta de la Choji și Shikamaru

14
00:02:06,790 --> 00:02:08,290
S-au autodepășit

15
00:02:08,540 --> 00:02:11,540
... e drăguț
Dar uită-te la asta

16
00:02:11,880 --> 00:02:15,130
... e drăguț
Dar uită-te la asta

17
00:02:13,960 --> 00:02:15,130
Cadou de nunta
Naruto și Hinata
Mayto tip
Legănă-mă

18
00:02:20,710 --> 00:02:22,170
Acest lucru este incredibil, nu?

19
00:02:22,830 --> 00:02:26,540
Konohamaru nu și-a prezentat încă raportul

20
00:02:27,170 --> 00:02:29,960
S-A mers bine cu asta

21
00:02:30,170 --> 00:02:33,880
Aceștia pot delega atribuții în ziua recepției

22
00:02:33,920 --> 00:02:36,630
Corect, dacă trebuie să evaluez darurile și să fac alegerile mele

23
00:02:36,710 --> 00:02:39,500
Acești trei ar trebui să fie candidații

24
00:02:40,380 --> 00:02:42,630
Dar nu este chiar în regulă?

25
00:02:43,210 --> 00:02:47,210
Rezultatul misiunii secrete

26
00:02:53,130 --> 00:02:54,130
Kakashi-sensei?

27
00:02:58,500 --> 00:03:01,830
!Hinata! A trecut mult timp

28
00:03:01,830 --> 00:03:03,170
Care sunt conditiile?

29
00:03:03,880 --> 00:03:06,500
Mă voi întâlni cu Sakura și ceilalți. A trecut mult timp

30
00:03:06,960 --> 00:03:09,170
Aceasta este ultima ta întâlnire cu fete ca femeie singură

31
00:03:10,130 --> 00:03:11,790
Cum să-ți defalci planurile de nuntă?

32
00:03:12,540 --> 00:03:13,960
Văd că Naruto e bine?

33
00:03:14,540 --> 00:03:16,460
Da

34
00:03:17,290 --> 00:03:18,500
E foarte bine!

35
00:03:19,500 --> 00:03:21,040
Unde te duci, Kakashi-sensei?

36
00:03:22,130 --> 00:03:23,750
Voi lua un pui de somn scurt

37
00:03:24,130 --> 00:03:26,540
Îmi pare rău că te deranjez

38
00:03:27,130 --> 00:03:28,790
Cu permisiunea ta!

39
00:03:43,920 --> 00:03:45,790
Ce se întâmplă, Iruka-sensei?

40
00:03:46,130 --> 00:03:47,920
Ramenul avea un gust prost?

41
00:03:48,250 --> 00:03:51,330
Nu, nu!
Ramenul a fost delicios!

42
00:03:51,750 --> 00:03:52,880
...nu asta

43
00:03:52,960 --> 00:03:55,540
Știam că te voi găsi aici, Iruka-sensei!

44
00:03:55,790 --> 00:03:57,790
!Konohamaru

45
00:03:57,790 --> 00:03:58,750
Acest lucru a durat prea mult timp

46
00:03:58,830 --> 00:04:00,960
Chiar ar trebui să înregistrez mesajul tău de felicitare!

47
00:04:01,210 --> 00:04:04,580
Altfel nu voi putea face cadou de nuntă acest videoclip!

48
00:04:04,830 --> 00:04:05,880
Îmi pare atât de rău!

49
00:04:06,080 --> 00:04:08,830
Deci, asta te face să fii anxios?

50
00:04:08,960 --> 00:04:11,460
Da, nu știu ce să spun

51
00:04:11,580 --> 00:04:13,750
Atunci, ești prea îngrijorat!

52
00:04:13,830 --> 00:04:16,040
Pregătește-te, voi începe să înregistrez acum!

53
00:04:16,130 --> 00:04:17,210
Așteaptă!

54
00:04:19,330 --> 00:04:21,630
Reunește-te, Iruka-sensei!

55
00:04:23,920 --> 00:04:26,290
Konohamaru are dreptate, Iruka-sensei

56
00:04:26,830 --> 00:04:29,830
Cum ar putea cineva să nu știe ce să facă?
O spui într-un mesaj de felicitare?

57
00:04:29,830 --> 00:04:31,710
Ești profesorul lui Naruto, nu-i așa?!

58
00:04:32,580 --> 00:04:34,170
Acesta este același motiv!

59
00:04:39,920 --> 00:04:40,920
Acesta este motivul?

60
00:04:41,540 --> 00:04:44,210
...Când Kazekage-sama a venit la Ichiraku

61
00:04:45,750 --> 00:04:48,040
Îl voi onora pe Naruto, nu ca Kazekage

62
00:04:48,130 --> 00:04:50,710
Mai degrabă, sunt prietenul lui

63
00:04:51,830 --> 00:04:53,170
Când am auzit asta

64
00:04:53,250 --> 00:04:58,250
Am început să mă întreb ce rol ar trebui să-l felicit?

65
00:04:59,380 --> 00:05:00,580
Ce vrei să spui?

66
00:05:01,500 --> 00:05:03,670
Ce altceva? Tu ești profesorul lui

67
00:05:05,380 --> 00:05:09,500
„Fără îndoială, s-ar putea să mă vedeți cu toții ca pe un „profesor”.

68
00:05:09,580 --> 00:05:11,750
Așa este! Așa că grăbește-te și lasă-mă să înscrie

69
00:05:11,750 --> 00:05:13,580
Altfel nu o voi putea face!

70
00:05:13,670 --> 00:05:14,670
...da

71
00:05:15,630 --> 00:05:20,920
Dar simt că nu ar trebui
Ar trebui să fie din perspectiva unui profesor față de elevul său

72
00:05:22,080 --> 00:05:24,540
Nici măcar nu sunt sigur dacă este
...Este corect ca el să facă asta ca profesor sau nu

73
00:05:24,830 --> 00:05:28,000
Dar simt că Naruto este puțin diferit
Chestia cu ceilalți studenți ai mei

74
00:05:28,580 --> 00:05:33,500
De aceea nu pot merge mai departe ca profesor

75
00:05:33,960 --> 00:05:36,790
De asemenea, nu cred că ne poți considera „prieteni”.

76
00:05:36,880 --> 00:05:38,960
Așa cum a descris Kakashi-sama

77
00:05:40,170 --> 00:05:43,420
Oricum, cu atât mă gândeam mai mult la asta

78
00:05:43,500 --> 00:05:46,380
Cu cât eram mai puțin sigur de mesajul meu către Naruto

79
00:05:47,750 --> 00:05:49,670
... asta e sigur

80
00:05:49,750 --> 00:05:52,880
Tu și Naruto ca prieteni nu ați părut firești

81
00:05:53,630 --> 00:05:57,880
...Oricum, te voi taxa pentru bolul acela

82
00:06:00,210 --> 00:06:01,290
Deci? dacă?

83
00:06:01,830 --> 00:06:03,670
S-au terminat toate pregătirile pentru recepție?

84
00:06:04,540 --> 00:06:06,670
Da, majoritatea

85
00:06:07,290 --> 00:06:08,580
Oricum

86
00:06:08,670 --> 00:06:12,790
Sunt foarte surprins că el este primul care se căsătorește
Din colecția noastră sunteți tu și Naruto

87
00:06:13,170 --> 00:06:15,130
Cum se simte Naruto în ultima vreme?

88
00:06:15,380 --> 00:06:17,790
Te ajută cu ceva?

89
00:06:18,330 --> 00:06:19,330
Desigur!

90
00:06:19,670 --> 00:06:21,250
Mai mult decât Naruto

91
00:06:21,330 --> 00:06:24,420
Tatăl meu este cel care îmi spune ce să fac

92
00:06:24,750 --> 00:06:28,750
E adevărat că tatăl miresei este mereu enervant

93
00:06:28,960 --> 00:06:31,960
Cred că planificarea căsătoriei este o sarcină dificilă

94
00:06:32,000 --> 00:06:33,540
Desigur!

95
00:06:33,630 --> 00:06:35,750
...chiar si in cazul nostru
...Kakashi-sensei ne-a acordat

96
00:06:37,500 --> 00:06:38,750
!Sakura!

97
00:06:39,250 --> 00:06:40,330
!-Ce e în neregulă cu tine?

98
00:06:42,790 --> 00:06:45,710
...Chiar și în cazul nostru, Kakashi-sensei ne-a dat acea misiune

99
00:06:45,790 --> 00:06:46,750
La naiba!

100
00:06:55,790 --> 00:06:57,920
Dar Kakashi-sensei?

101
00:06:59,880 --> 00:07:01,250
...În realitate

102
00:07:01,630 --> 00:07:03,830
El muncește din greu pentru a termina
Toate sarcinile înainte de data nunții

103
00:07:03,920 --> 00:07:05,210
Asta e

104
00:07:05,290 --> 00:07:06,330
Da!

105
00:07:06,420 --> 00:07:10,790
Spre deosebire de noi, deții deja Naruto, așa că ești norocos

106
00:07:10,880 --> 00:07:12,580
Asta e
Da, corect!

107
00:07:14,080 --> 00:07:15,880
Cred că da

108
00:07:15,880 --> 00:07:19,250
Deci? dacă? Ai de gând să porți un kimono?

109
00:07:19,330 --> 00:07:22,000
Vei arăta atât de frumos ca o mireasă!

110
00:07:22,080 --> 00:07:23,830
Da, da!

111
00:07:24,080 --> 00:07:26,040
!Hinata!

112
00:07:30,540 --> 00:07:31,750
A trecut mult timp!

113
00:07:32,960 --> 00:07:34,920
Kiba, Shino!

114
00:07:35,290 --> 00:07:36,460
ai fost bine?

115
00:07:36,710 --> 00:07:38,960
!Bine! Și voi doi arătați bine

116
00:07:39,210 --> 00:07:42,670
Desigur, pentru că în curând vom sărbători nunta ta

117
00:07:43,130 --> 00:07:44,380
...pentru că suntem

118
00:07:44,460 --> 00:07:48,830
Cum este Naruto?! Cu greu îl vedem zilele astea

119
00:07:48,830 --> 00:07:52,420
Cred că e ocupat să se pregătească pentru ziua cea mare

120
00:07:53,210 --> 00:07:54,080
Da

121
00:07:54,170 --> 00:07:56,500
Naruto este ocupat cu sarcinile sale

122
00:07:56,580 --> 00:07:58,540
Dar a ajutat foarte mult la petrecere

123
00:07:58,630 --> 00:07:59,540
El este cu adevărat de încredere

124
00:07:59,630 --> 00:08:00,630
Serios?

125
00:08:00,710 --> 00:08:02,670
Terminăm o mare misiune

126
00:08:02,750 --> 00:08:04,460
...si te vom face fericit

127
00:08:04,540 --> 00:08:05,290
!Kiba!

128
00:08:09,710 --> 00:08:11,790
Să mă faci ce?

129
00:08:12,710 --> 00:08:13,460
...Oricum

130
00:08:13,540 --> 00:08:18,790
Ceea ce vrea să spună este că vei avea o viață
Cu siguranta multumit de Naruto!

131
00:08:18,880 --> 00:08:20,880
Așteptăm cu nerăbdare nunta!

132
00:08:21,080 --> 00:08:22,960
Multumesc

133
00:08:31,500 --> 00:08:33,500
Rapoarte
Misiune

134
00:08:44,670 --> 00:08:45,710
!Tsunade-sama!

135
00:08:48,750 --> 00:08:52,380
A trecut mult timp, Shizune!
Ce mai faci?

136
00:08:52,880 --> 00:08:53,920
Bine mulţumesc!

137
00:08:54,630 --> 00:08:57,040
Cum au decurs pariurile tale în ultima vreme?

138
00:08:57,580 --> 00:08:59,880
Nunta lui Naruto și Hinata este în curând

139
00:08:59,960 --> 00:09:01,250
Deci nu cheltuiesc în exces

140
00:09:01,330 --> 00:09:03,420
Aceasta este o decizie înțeleaptă

141
00:09:04,420 --> 00:09:06,960
Oricum, despre ce voiam să discut?

142
00:09:07,500 --> 00:09:10,210
...da
...Este vorba de Kakashi-sama

143
00:09:10,750 --> 00:09:14,750
Kakashi? Ce e în neregulă cu al șaselea?

144
00:09:16,170 --> 00:09:17,750
...nu am de ales

145
00:09:18,250 --> 00:09:20,710
Nu am înregistrat un videoclip pentru Iruka-sensei

146
00:09:20,790 --> 00:09:24,290
Dar voi oferi asta ca un cadou de nuntă deocamdată

147
00:09:24,380 --> 00:09:25,790
Cadouri de nunta?

148
00:09:26,130 --> 00:09:29,330
Da, pe lângă adunarea de shinobi la recepție

149
00:09:29,420 --> 00:09:32,790
Există o regulă fixă pentru evaluarea darurilor fiecăruia

150
00:09:32,880 --> 00:09:35,670
Pentru a decide cine va participa la nuntă, nu?

151
00:09:35,880 --> 00:09:36,920
...amintește-ți regula

152
00:09:37,830 --> 00:09:46,170
Kakashi-sama era într-o dilemă despre cum
Va fi arbitrul lui și care va fi exclus

153
00:09:49,460 --> 00:09:50,710
Gândindu-mă la asta

154
00:09:50,790 --> 00:09:53,960
Pentru că nu toată lumea poate participa

155
00:09:54,040 --> 00:09:56,580
Naruto și Hinata vor fi foarte triști

156
00:09:57,670 --> 00:10:01,830
Totuși, cineva trebuie să meargă în misiune
El îndeplinește serviciul de pază în acea zi

157
00:10:02,040 --> 00:10:04,000
Îi face griji pentru asta?!

158
00:10:04,790 --> 00:10:05,880
Înșurubați-l

159
00:10:06,540 --> 00:10:08,170
Acest lucru este foarte rău!

160
00:10:19,750 --> 00:10:22,420
Toată lumea se comportă puțin ciudat

161
00:10:22,500 --> 00:10:24,880
Nu mint!

162
00:10:25,040 --> 00:10:29,080
Darurile noastre vor fi judecate pentru a decide cine participă la petrecere?

163
00:10:29,170 --> 00:10:30,790
Ce înseamnă acest lucru?

164
00:10:30,920 --> 00:10:33,130
nu am inteles deloc!

165
00:10:33,210 --> 00:10:36,920
Vă rog opriți-vă! Nu sunt de vina pentru asta

166
00:10:38,960 --> 00:10:40,040
Acesta este cel mai rău lucru!

167
00:10:40,960 --> 00:10:42,750
...Așa e așa

168
00:10:44,880 --> 00:10:46,750
Majoritatea satului shinobi

169
00:10:46,750 --> 00:10:49,830
Vor participa la nunta lui Naruto și Hinata

170
00:10:46,750 --> 00:10:49,830
Petrecere de nunta
Sala de receptie

171
00:10:50,500 --> 00:10:54,750
Mai mult, asta nu înseamnă că noi...
Nu ni se vor atribui sarcini în acea zi

172
00:10:50,500 --> 00:10:56,000
Satul ascuns în spatele frunzelor

173
00:10:54,750 --> 00:10:56,000
Vom avea nevoie de oameni care să facă treaba

174
00:10:57,080 --> 00:10:59,250
Vom primi și oaspeți importanți

175
00:11:00,000 --> 00:11:02,830
Este necesar să se asigure o securitate adecvată pentru ceremonie

176
00:11:03,500 --> 00:11:04,460
Așa este

177
00:11:04,540 --> 00:11:09,750
Mulți dintre prietenii lui Naruto și Hinata
Jounin la cel mai înalt nivel

178
00:11:10,000 --> 00:11:11,000
Deci, ce înseamnă asta?

179
00:11:11,250 --> 00:11:16,170
Ar trebui să tragem la sorți pentru a stabili cine va participa la nuntă?

180
00:11:16,420 --> 00:11:18,080
,imposibil! Dacă da

181
00:11:18,170 --> 00:11:19,960
Nu vom putea sărbători cu adevărat cu cuplul

182
00:11:20,830 --> 00:11:24,460
...Nu mă așteptam ca nunta noastră să provoace toate aceste probleme

183
00:11:25,210 --> 00:11:28,210
Acest lucru părea să-l îngrijoreze și pe Kakashi-sensei

184
00:11:28,960 --> 00:11:29,750
Văd cum ar fi

185
00:11:29,750 --> 00:11:32,500
De ce a devenit o problemă atât de mare?

186
00:11:32,830 --> 00:11:36,710
Naruto este o persoană care leagă întregul sat

187
00:11:36,960 --> 00:11:37,880
Deci, cred că ar fi grozav

188
00:11:37,960 --> 00:11:39,960
Deci, ar trebui să stăm și să așteptăm până când se emite decizia finală?

189
00:11:40,500 --> 00:11:42,000
Nu este nevoie de asta

190
00:11:42,580 --> 00:11:45,080
Voi face treaba murdară și problema va fi rezolvată

191
00:11:45,290 --> 00:11:48,290
...da! Vreau să vină toată lumea la petrecere, așa că

192
00:11:48,380 --> 00:11:50,130
Mă voi oferi voluntar pentru serviciu!

193
00:11:50,290 --> 00:11:52,920
Asta e corect! O sa fac si eu

194
00:11:53,000 --> 00:11:54,880
Ei bine, și eu

195
00:11:54,880 --> 00:11:56,130
Acest lucru nu este corect!

196
00:11:56,210 --> 00:11:59,250
Dacă echipa 8 nu apare, Hinata va fi tristă

197
00:11:59,630 --> 00:12:04,920
Dar nu mă mulțumesc să-l ratez
Una dintre petreceri ca să putem participa

198
00:12:05,170 --> 00:12:06,880
Simțim la fel

199
00:12:22,900 --> 00:12:26,110
Somnul nu va rezolva nimic

200
00:12:29,980 --> 00:12:30,980
!Kakashi-sensei

201
00:12:35,230 --> 00:12:36,230
!Kakashi-sensei

202
00:12:37,070 --> 00:12:37,900
chiar îmi pare rău!

203
00:12:39,570 --> 00:12:40,570
Ce?

204
00:12:41,030 --> 00:12:42,440
W-Ce sa întâmplat, Hinata?

205
00:12:42,980 --> 00:12:43,980
Ce s-a întâmplat?

206
00:12:44,440 --> 00:12:45,440
...am auzit

207
00:12:45,690 --> 00:12:49,440
Dilema prin care treci din cauza nunții noastre

208
00:12:49,730 --> 00:12:52,150
Ce? Ce vrei sa spui?

209
00:12:52,730 --> 00:12:55,360
Nu te-ai hotărât cine va participa în ziua aceea, nu-i așa?

210
00:12:55,570 --> 00:12:57,900
Ce? Știați?

211
00:12:58,150 --> 00:12:58,940
Da!

212
00:12:58,940 --> 00:12:59,980
Și despre misiune?

213
00:13:00,360 --> 00:13:00,940
Da

214
00:13:01,030 --> 00:13:02,030
Totul?

215
00:13:02,230 --> 00:13:03,230
Da

216
00:13:03,780 --> 00:13:05,780
...Înțeles

217
00:13:06,480 --> 00:13:09,110
Nu vrem să facem probleme nimănui

218
00:13:09,190 --> 00:13:11,320
Doar pentru a sărbători ziua nunții noastre

219
00:13:12,610 --> 00:13:14,730
Nu, nu, nu, nu!

220
00:13:15,030 --> 00:13:18,570
Ar trebui să facem o nuntă pentru tine!

221
00:13:18,940 --> 00:13:20,030
...Așa este cel puțin posibil

222
00:13:20,280 --> 00:13:24,780
Pentru a face clanul Hyuga să îndeplinească misiuni
Îți îndeplinești sarcini de securitate în acea zi?

223
00:13:26,320 --> 00:13:27,820
Nu e nevoie de asta!

224
00:13:29,030 --> 00:13:33,610
Ziua nunții tale este o zi fericită și pentru clanul tău, nu?

225
00:13:34,940 --> 00:13:40,320
Este de datoria mea ca Hokage să mă asigur de asta
Fiecare membru al familiei tale este acolo pentru tine

226
00:13:41,030 --> 00:13:42,610
înțeleg

227
00:13:43,030 --> 00:13:45,030
Voi acționa la programările de securitate

228
00:13:46,190 --> 00:13:48,190
Așa că nu-ți face griji pentru nimic

229
00:13:49,860 --> 00:13:50,610
Bine

230
00:13:50,690 --> 00:13:53,900
Concentrează-te pe tine, asta e tot

231
00:13:55,820 --> 00:13:57,440
Ei bine, mai bine mă întorc!

232
00:13:58,030 --> 00:13:59,030
La revedere!

233
00:14:01,940 --> 00:14:03,570
Ce?! Ce se întâmplă băieți?

234
00:14:05,530 --> 00:14:06,570
Am auzit

235
00:14:06,820 --> 00:14:08,320
...despre nunta lui Naruto și Hinata

236
00:14:08,780 --> 00:14:10,030
Unii dintre noi nu vor putea participa

237
00:14:10,440 --> 00:14:13,070
Și sarcina de a găsi cadouri de nuntă

238
00:14:13,150 --> 00:14:14,940
Era pentru a evalua prezența

239
00:14:15,360 --> 00:14:18,440
Văd... Deci v-ați dat seama cu toții

240
00:14:18,980 --> 00:14:21,030
Și asta te îngrijora

241
00:14:21,480 --> 00:14:23,320
Este datoria mea ca Hokage

242
00:14:23,900 --> 00:14:25,030
Deci ce?

243
00:14:25,280 --> 00:14:26,980
Ai venit să obiectezi?

244
00:14:27,360 --> 00:14:29,110
Nu, dimpotrivă!

245
00:14:29,530 --> 00:14:30,400
Ce?

246
00:14:30,480 --> 00:14:33,110
Toți cei de aici ne vom ocupa de programări

247
00:14:33,280 --> 00:14:34,980
Dar dacă faci asta

248
00:14:35,070 --> 00:14:37,480
Naruto și Hinata ar fi cu siguranță triști

249
00:14:37,900 --> 00:14:40,690
De aceea vom fi cu toții la petrecere

250
00:14:41,650 --> 00:14:42,650
ce vrei sa spui?

251
00:14:43,360 --> 00:14:46,610
Pur și simplu vom pregăti un program pentru întâlniri și serviciul de pază

252
00:14:46,690 --> 00:14:47,980
Lucrăm alternativ

253
00:14:48,280 --> 00:14:52,610
Dacă toată lumea ia ceva timp
Cu toții îi putem felicita!

254
00:14:52,780 --> 00:14:56,610
A ne ajuta unii pe alții este ceva ce ne-a învățat Naruto

255
00:14:58,530 --> 00:14:59,230
Deci?

256
00:14:59,320 --> 00:15:00,570
În acest fel, nu va trebui să suportați toată povara

257
00:15:00,650 --> 00:15:01,650
Nu-i așa, Kakashi-sensei?

258
00:15:02,190 --> 00:15:03,190
... voi băieți

259
00:15:04,320 --> 00:15:05,320
Multumesc!

260
00:15:05,570 --> 00:15:08,360
Dar dacă facem asta, trebuie să schimbăm regula

261
00:15:08,570 --> 00:15:09,650
Nu-ți face griji

262
00:15:09,900 --> 00:15:12,610
Mă voi gândi la ceva, indiferent de ce este nevoie

263
00:15:12,980 --> 00:15:13,940
...se va scufunda

264
00:15:15,280 --> 00:15:17,360
De asemenea, nu este nevoie de toate acestea

265
00:15:17,690 --> 00:15:18,690
Tsunade-sama

266
00:15:19,110 --> 00:15:20,110
...O al șaselea

267
00:15:20,440 --> 00:15:26,900
De fapt, această regulă este acum în vigoare
...când a fost o creștere bruscă a nunților

268
00:15:27,480 --> 00:15:30,440
A existat un deficit grav de muncitori...

269
00:15:31,570 --> 00:15:33,980
De asemenea, asta a fost în timpul Marelui Război Ninja

270
00:15:34,730 --> 00:15:36,230
Situația este diferită astăzi

271
00:15:37,940 --> 00:15:42,230
Și cel mai important, actualul Hokage ești tu, Kakashi

272
00:15:43,030 --> 00:15:44,820
Nu vă atașați de legile trecute

273
00:15:45,110 --> 00:15:48,150
Alege calea pe care o crezi corectă și dreaptă

274
00:15:48,900 --> 00:15:52,280
Deci vei alege să ne lași pe toți să lucrăm, nu?

275
00:15:52,610 --> 00:15:53,940
Asta nu va ajuta

276
00:15:53,940 --> 00:15:55,860
De ce nu?!

277
00:15:56,440 --> 00:15:57,860
Îmi fac datoria

278
00:15:57,940 --> 00:16:03,070
Pentru a vă asigura că oricine vrea să sărbătorească
Cu Naruto și Hinata el poate participa

279
00:16:03,320 --> 00:16:04,980
Nu voi permite plecări anticipate sau sosiri târzii

280
00:16:04,980 --> 00:16:07,320
Dar nu există nicio soluție

281
00:16:07,940 --> 00:16:09,190
Voi face ceva

282
00:16:24,280 --> 00:16:25,280
Hinata?

283
00:16:26,400 --> 00:16:27,780
Chiar este Hinata!

284
00:16:32,030 --> 00:16:33,570
...Iruka-sensei

285
00:16:36,150 --> 00:16:37,320
ce?!

286
00:16:38,030 --> 00:16:41,440
Naruto a făcut ceva?!

287
00:16:44,780 --> 00:16:45,980
Iartă-mă, Hinata!

288
00:16:46,030 --> 00:16:49,820
Nu l-am învățat cum să se comporte cu femeile

289
00:16:49,940 --> 00:16:53,820
Adică, nici nu știu despre asta!

290
00:16:58,030 --> 00:16:59,980
...Nu știu ce s-a întâmplat, dar vă rog

291
00:17:00,070 --> 00:17:00,900
...pentru mine

292
00:17:00,980 --> 00:17:03,280
Te rog să-l ierți pe Naruto!

293
00:17:04,940 --> 00:17:06,190
Te implor!

294
00:17:13,570 --> 00:17:15,150
Ce e atât de amuzant?

295
00:17:15,980 --> 00:17:18,530
...Iruka-sensei

296
00:17:18,900 --> 00:17:20,980
Nu am spus nimic

297
00:17:21,070 --> 00:17:24,280
Doar că ai decis că Naruto a făcut ceva

298
00:17:24,360 --> 00:17:25,940
...Și ai început să-ți ceri scuze

299
00:17:26,400 --> 00:17:28,190
Nu asta este?

300
00:17:34,610 --> 00:17:41,320
Nu m-am așteptat niciodată să fie o astfel de nuntă
Asta deranjează multă lume

301
00:17:42,110 --> 00:17:45,110
Dar mai gândește-te la asta
Presupun că ar fi trebuit să știu

302
00:17:45,690 --> 00:17:48,690
...Asta nu este doar pentru noi

303
00:17:49,150 --> 00:17:52,230
Cu toate acestea, Naruto este un erou care aduce satul împreună

304
00:17:54,190 --> 00:17:56,320
Probabil am fost naiv

305
00:17:56,400 --> 00:17:59,900
Mă gândesc să mă căsătoresc cu bărbatul pe care l-am iubit dintotdeauna

306
00:18:00,150 --> 00:18:01,980
Te înșeli, Hinata!

307
00:18:10,690 --> 00:18:12,780
Oricât de grozav devine

308
00:18:12,860 --> 00:18:14,820
Indiferent cât de mare devine erou

309
00:18:14,900 --> 00:18:16,280
...Naruto va fi întotdeauna Naruto

310
00:18:16,940 --> 00:18:19,860
Pentru mine și pentru toată lumea

311
00:18:22,400 --> 00:18:23,690
...Iruka-sensei

312
00:18:24,530 --> 00:18:27,110
...Nimic nu va schimba dorința noastră de a dori tot ce este mai bun pentru tine și Naruto

313
00:18:27,900 --> 00:18:30,030
Așa că nu vă gândiți la asta ca la o mare problemă

314
00:18:31,650 --> 00:18:32,650
Da!

315
00:18:37,940 --> 00:18:38,980
...Înțeles

316
00:18:39,480 --> 00:18:41,730
Îmi pare rău pentru ceea ce i-am făcut pe Hinata

317
00:18:42,190 --> 00:18:43,980
Îmi cer scuze și față de tine, Iruka-sensei

318
00:18:44,030 --> 00:18:47,320
Nu, înțeleg cum se simte și Hinata

319
00:18:47,900 --> 00:18:51,610
Naruto este o persoană care leagă oamenii din toate satele între ei

320
00:18:52,820 --> 00:18:54,400
...toate satele

321
00:18:59,150 --> 00:19:00,900
Mulțumesc, Iruka-sensei!

322
00:19:00,980 --> 00:19:02,480
stiu ce sa fac!

323
00:19:03,480 --> 00:19:06,230
Ce vrei să spui?

324
00:19:06,440 --> 00:19:09,650
Trebuie să-mi plec puțin capul, asta-i tot

325
00:19:09,730 --> 00:19:10,940
!Iruka-sensei

326
00:19:11,070 --> 00:19:13,150
Știu că ești acolo!

327
00:19:13,980 --> 00:19:17,730
În ritmul ăsta, sunt singurul care a rămas fără cadou de nuntă

328
00:19:19,650 --> 00:19:20,650
Ce este acolo?

329
00:19:22,900 --> 00:19:26,690
De când Hinata știa despre cadouri
...nunta tuturor

330
00:19:27,110 --> 00:19:28,980
Nu mai este o surpriză

331
00:19:29,940 --> 00:19:32,940
Așa că, Konohamaru, cred că îți voi atribui o slujbă!

332
00:19:35,900 --> 00:19:36,900
Ce?

333
00:19:39,940 --> 00:19:42,070
Vânturi

334
00:19:42,360 --> 00:19:43,480
Deci

335
00:19:43,570 --> 00:19:48,280
Ar fi posibil să trimit câteva
Ziua nunții din satul de nisip Shinobi?

336
00:19:51,940 --> 00:19:54,030
Caut generozitatea ta

337
00:19:54,820 --> 00:19:56,900
Te rog să ridici capul, al șaselea

338
00:19:57,530 --> 00:19:59,940
Eu, Raikage, Tsuchikage și Mizukage

339
00:20:00,030 --> 00:20:02,230
Cu toții ne gândeam la ce am putea face

340
00:20:02,860 --> 00:20:05,070
...Nu am vrut să exagerăm

341
00:20:05,940 --> 00:20:08,690
Intenționez să sărbătoresc cu ei personal, fiind prietenul lui Naruto

342
00:20:08,780 --> 00:20:12,190
Dar am vrut să fac și eu ceva ca Kazekage

343
00:20:12,530 --> 00:20:15,730
Acum, vom coopera cu plăcere

344
00:20:16,280 --> 00:20:20,030
...Toate acestea se datorează legăturii păcii care s-a format

345
00:20:20,400 --> 00:20:22,650
Datorită puterii lui Naruto

346
00:20:23,070 --> 00:20:27,480
Se cuvine să cooperăm pentru ca nunta lui Naruto să fie un succes complet

347
00:20:28,190 --> 00:20:29,360
Vă mulțumesc foarte mult

348
00:20:30,030 --> 00:20:33,900
Deci pot îndrăzni să-i cer o altă favoare?

349
00:20:33,980 --> 00:20:35,610
Ce este? Spune-mi te rog

350
00:20:39,070 --> 00:20:40,320
!Konohamaru! Haide

351
00:20:41,030 --> 00:20:42,030
Da!

352
00:20:47,610 --> 00:20:51,900
Mesaj video!
Spune ceva, Gaara!

353
00:20:47,610 --> 00:21:02,900
Registru

354
00:20:51,900 --> 00:20:53,690
spune ce?

355
00:20:53,690 --> 00:20:55,610
Ca o bucată de înțelepciune sau ceva de genul ăsta

356
00:20:55,610 --> 00:20:57,730
Nu mă pot gândi la așa ceva atât de simplu!

357
00:20:57,730 --> 00:21:01,860
Haide! Nu ești Kazekage decât dacă poți gândi cu înțelepciune

358
00:21:01,860 --> 00:21:02,900
Așa este

359
00:21:05,980 --> 00:21:08,940
Au mai rămas șase zile
La nuntă

360
00:22:41,070 --> 00:22:45,070
Am fost și orfan și nimeni nu m-a recunoscut

361
00:22:45,070 --> 00:22:46,940
Și am făcut o mulțime de lucruri stupide pentru a atrage atenția

362
00:22:47,440 --> 00:22:50,860
Naruto, am crezut că suntem asemănători

363
00:22:51,400 --> 00:22:53,610
Am fost profesorul tău atunci

364
00:22:53,690 --> 00:22:55,400
Uneori, mă simțeam de parcă suntem frați

365
00:22:56,020 --> 00:22:58,320
Dar acum ești un erou shinobi

366
00:22:58,900 --> 00:23:01,110
... Chiar ai mers prea departe

367
00:23:01,480 --> 00:23:02,940
: În episodul următor

368
00:23:03,360 --> 00:23:08,700
„Povestea satului de hârtie”
O zi excelenta pentru o nunta
Partea 7: Mesajul

369
00:23:08,800 --> 00:23:28,940
Urmărește-ne în următorul episod!

